Hmm... zważając na to, że powinno być to zależne od stylu, zalecałbym dokonać zmian w plikach
/templates/[Twój styl]/profile_view_body.tpl (widok profilu)
oraz
/templates/[Twój styl]/memberlist_body.tpl (lista użytkowników, [c]{memberrow.USERNAME}[/c])