Jest to wykonane przez Mateu5z z rmxp.pl, zlecone przezemnie i troche poprawione
![Smile :]](http://www.phpbbhelp.pl/forum/images/smilies/icon_smile5.gif)
.
Kod:
<?php
/***************************************************************************
* lang_cash.php [Polish]
* -------------------
* begin : Sat Jul 20 2003
* copyright : (C) 2003 Xore
* email : mods@xore.ca
*
* $Id: lang_cash.php,v 1.0.0.0 2003/10/08 00:55:17 Xore Exp $
*
* POLISH TRANSLATION BY: Mateu5z, nadii
* GG: 5983666, 2865403
*
*
****************************************************************************/
/***************************************************************************
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
***************************************************************************/
//
// Admin menu
//
$lang['Cmcat_main'] = 'Główne';
$lang['Cmcat_addons'] = 'Dodatki';
$lang['Cmcat_other'] = 'Inne';
$lang['Cmcat_help'] = 'Pomoc';
$lang['Cash_Configuration'] = 'Cash Konfiguracja';
$lang['Cash_Currencies'] = 'Cash Waluty';
$lang['Cash_Exchange'] = 'Cash Wymiana';
$lang['Cash_Events'] = 'Cash Wydażenia';
$lang['Cash_Forums'] = 'Cash Fora';
$lang['Cash_Groups'] = 'Cash Grupy';
$lang['Cash_Help'] = 'Cash Pomoc';
$lang['Cash_Logs'] = 'Cash Logi';
$lang['Cash_Settings'] = 'Cash Ustawienia';
$lang['Cmenu_cash_config'] = 'Ustawienia globalne, które wpływaj± na wszystkie waluty';
$lang['Cmenu_cash_currencies'] = 'Dodaj, usuń, lub zmień kolejno¶ć walut';
$lang['Cmenu_cash_settings'] = 'Ustawienia osobne dla każdej waluty';
$lang['Cmenu_cash_events'] = 'Ilo¶ci do rozdania na wydażenia użytkowników';
$lang['Cmenu_cash_reset'] = 'Zresetuj lub przelicz ilo¶ci';
$lang['Cmenu_cash_exchange'] = 'Wł±cz/wył±cz wymiany walut, warto¶ci walut';
$lang['Cmenu_cash_forums'] = 'Wł±cz/wył±cz waluty osobno dla każdego forum';
$lang['Cmenu_cash_groups'] = 'Własne ustawienia grup użytkowników, rang, i poziomów';
$lang['Cmenu_cash_log'] = 'Pokaż/usuń zalogowane akcje Cash Mod';
$lang['Cmenu_cash_help'] = 'Pomoc Cash Mod';
// Config
$lang['Cash_config'] = 'Konfiguracja Cash Mod';
$lang['Cash_config_explain'] = 'Poniższy formularz pozwoli ci skonfigurować Cash Mod.';
$lang['Cash_admincp'] = 'Panel administratora Cash Mod';
$lang['Cash_adminnavbar'] = 'Cash Mod Navbar';
$lang['Sidebar'] = 'Boczny panel';
$lang['Menu'] = 'Menu';
$lang['Messages'] = 'Wiadomo¶ci';
$lang['Spam'] = 'Spam';
$lang['Click_return_cash_config'] = 'Naci¶nij %sTutaj%s żeby powrócić do konfiguracji Cash Mod';
$lang['Cash_config_updated'] = 'Cash Mod Configuration Updated Successfully';
$lang['Cash_disabled'] = 'Wył±cz Cash Mod';
$lang['Cash_message'] = 'Pokaż zarobki w ekranie potwierdzaj±cym post';
$lang['Cash_display_message'] = 'Wiadomo¶ć do wy¶wietlenia zarobków użytkownika';
$lang['Cash_display_message_explain'] = 'Musisz mieć dokładnie jeden "%s" wewn±trz';
$lang['Cash_spam_disable_num'] = 'Ilo¶ć postów po której zarobki maj± być wył±czone (anty-spam)';
$lang['Cash_spam_disable_time'] = 'Czas, który te posty maj± przekroczyć (godziny)';
$lang['Cash_spam_disable_message'] = 'Powiadomienie o spamie';
// Currencies
$lang['Cash_currencies'] = 'Waluty Cash Mod';
$lang['Cash_currencies_explain'] = 'Poniższy formularz pozwala ci ustawić twoje waluty.';
$lang['Click_return_cash_currencies'] = 'Kliknij %sTutaj%s aby powrócić do walut Cash Mod';
$lang['Cash_currencies_updated'] = 'Waluty Cash Mod poprawnie zaktualizowane';
$lang['Cash_field'] = 'Pole';
$lang['Cash_currency'] = 'Waluta';
$lang['Name_of_currency'] = 'Nazwa waluty';
$lang['Default'] = 'Standardowo';
$lang['Cash_order'] = 'Kolejno¶ć';
$lang['Cash_set_all'] = 'Ustaw dla wszystkich użytkowników';
$lang['Cash_delete'] = 'Usuń walutę';
$lang['Decimals'] = 'Dziesi±tki';
$lang['Cash_confirm_copy'] = 'Copy all user\'s %s data to %s?<br />Ta akcja nie może być cofnięta.';
$lang['Cash_confirm_delete'] = 'Usun±ć %s?<br />Ta akcja nie może być cofnięta.';
$lang['Cash_copy_currency'] = 'Usuń dane waluty';
$lang['Cash_new_currency'] = 'Stwórz now± walutę';
$lang['Cash_currency_dbfield'] = 'Pole w bazie danych dla waluty';
$lang['Cash_currency_decimals'] = 'Liczba dziesi±tek dla waluty';
$lang['Cash_currency_default'] = 'Standardowa warto¶ć waluty';
$lang['Bad_dbfield'] = 'Złe pole nazwy, musi mieć formę \'user_word\'<br /><br />%s<br /><br/>Przykłady:<br />user_points<br
/>user_cash<br />user_money<br />user_warnings<br /><br />';
// 0 currencies (most admin panels won't work... )
$lang['Insufficient_currencies'] = 'Najpierw musisz stworzyć waluty.';
//
// Add-ons ?
//
// Events
$lang['Cash_events'] = 'Wydarzenia Cash Mod';
$lang['Cash_events_explain'] = 'Poniższy formularz pozwoli ci ustawić ilo¶ci pieniędzy przekazane na wydarzenia.';
$lang['No_events'] = 'Brak wydarzeń';
$lang['Existing_events'] = 'Istniej±ce wydarzenia';
$lang['Add_an_event'] = 'Dodaj wydarzenie';
$lang['Cash_events_updated'] = 'Wydarzenia zaktualizowane poprawnie';
$lang['Click_return_cash_events'] = 'Kliknij %sTutaj%s aby powrócić do wydarzeń';
//Reset
$lang['Cash_reset_title'] = 'Reset Cash Mod';
$lang['Cash_reset_explain'] = 'Poniższy formularz pozwoli ci aktywować globalny reset ilo¶ci pieniędzy wszystkich
użytkowników';
$lang['Cash_resetting'] = 'Resetowanie';
$lang['User_of'] = 'Użytkownicy %s z %s';
$lang['Set_checked'] = 'Ustaw zaznaczone waluty';
$lang['Recount_checked'] = 'Przelicz zaznaczone waluty';
$lang['Cash_confirm_reset'] = 'Potwierdzić resetowanie zaznaczonych walut?<br />Ta akcja nie może być cofnięta.';
$lang['Cash_confirm_recount'] = 'Potwierdzić przeliczanie zaznaczonych walut?<br />Ta akcja nie może być cofnięta.<br /><br
/>Ta akcja nie jest zalecana dla for z duż± liczb± tematów i użytkowników.<br /><br />Zaleca się wył±czenie fora na czas
wykonywania akcji. <br />Możesz wył±czyć forum przez %sKonfigurację%s';
$lang['Update_successful'] = 'Aktualizacja zakończona pomy¶lnie!';
$lang['Click_return_cash_reset'] = 'Kliknij %sTutaj%s aby powrócić do resetowania';
$lang['User_updated'] = '%s zaktualizowano<br />';
//
// Others
//
// Exchange
$lang['Cash_exchange'] = 'Wymiana Cash Mod';
$lang['Cash_exchange_explain'] = 'Poniższy formularz pozwala na ustawienie warto¶ci walut, i pozwolenie użytkownikom na
wymianę.';
$lang['Exchange_insufficient_currencies'] = 'Nie masz wystarczaj±cej ilo¶ci walut.<br />Musisz mieć conajmniej dwie.';
// Forums
$lang['Forum_cm_settings'] = 'Ustawienia forum Cash Mod';
$lang['Forum_cm_settings_explain'] = 'Z tego panelu możesz ustawić które fora maj± wł±czony Cash Mod.';
// Groups
$lang['Cash_groups'] = 'Grupy Cash Mod';
$lang['Cash_groups_explain'] = 'Z tego panelu możesz ustawić specjalne przywileje dla rang, grup użytkowników, adminstratorów
and moderatorów';
$lang['Click_return_cash_groups'] = 'Kliknij %sTutaj%s aby powrócić do grup Cash Mod.';
$lang['Cash_groups_updated'] = 'Grupy Cash Mod zostały pomy¶lnie zaktualizowane.';
$lang['Set'] = 'Ustaw';
$lang['Up'] = 'Góra';
$lang['Down'] = 'Dół';
// Help
$lang['Cmh_support'] = 'Pomoc Cash Mod';
$lang['Cmh_troubleshooting'] = 'Problemy';
$lang['Cmh_upgrading'] = 'Aktualizacja';
$lang['Cmh_addons'] = 'Dodatki';
$lang['Cmh_demo_boards'] = 'Fora demonstracyjne';
$lang['Cmh_translations'] = 'Tłumaczenia';
$lang['Cmh_features'] = 'Możliwo¶ci';
$lang['Cmhe_support'] = 'Generalne informacje';
$lang['Cmhe_troubleshooting'] = 'Jeżeli masz problemy z Cash Mod, kliknij, aby im zaradzić.';
$lang['Cmhe_upgrading'] = 'Aktualnie masz wersję %s, tutaj dostępne s± aktualizacje do ostatniej wersji';
$lang['Cmhe_addons'] = 'Lista dodatków, które korzystaj± z możliwo¶ci Cash Mod';
$lang['Cmhe_demo_boards'] = 'Lista for, które korzystaj± z Cash Mod';
$lang['Cmhe_translations'] = 'Lista tłumaczeń Cash Mod';
$lang['Cmhe_features'] = 'Lista możliwo¶ci Cash Mod, i plany na przyszło¶ć';
// Logs
$lang['Logs'] = 'Logi Cash Mod';
$lang['Logs_explain'] = 'Z tego panelu możesz obejrzeć zalogowane wydarzenia Cash Mod';
// Settings
$lang['Cash_settings'] = 'Ustawienia Cash Mod';
$lang['Cash_settings_explain'] = 'Poniższy formularz pozwoli ci ustawić wszystkie opcje walut.';
$lang['Display'] = 'Wy¶wietlanie';
$lang['Implementation'] = 'Implementacja';
$lang['Allowances'] = 'Pozwolenia';
$lang['Allowances_explain'] = 'Pozwolenia wymagaj± dodatku Cash Mod Allowances.';
$lang['Click_return_cash_settings'] = 'Kliknij %sTutaj%s aby powrócić do ustawień Cash Mod';
$lang['Cash_settings_updated'] = 'Ustawienia Cash Mod zaktualiwowane pomy¶lnie';
$lang['Cash_enabled'] = 'Wł±cz walutę';
$lang['Cash_custom_currency'] = 'Własna waluta Cash Mod';
$lang['Cash_image'] = 'Wy¶wietl walutę w postaci obrazka';
$lang['Cash_imageurl'] = 'Obrazek (Pochodz±cy z głównego folderu PHPBB2):';
$lang['Cash_imageurl_explain'] = 'Użyj tej opcji, aby ustalić mały obrazek dla waluty w Cash Mod';
$lang['Prefix'] = 'Prefix';
$lang['Postfix'] = 'Postfix';
$lang['Cash_currency_style'] = 'Styl waluty Cash Mod';
$lang['Cash_currency_style_explain'] = 'Symbol waluty ' . $lang['Prefix'] . ' or ' . $lang['Postfix'];
$lang['Cash_display_usercp'] = 'Pokazuj zarobki w panelu użytkownika';
$lang['Cash_display_userpost'] = 'Pokazuj zarobki w profilu użytkownika';
$lang['Cash_display_memberlist'] = 'Pokazuj zarobki na li¶cie członków';
$lang['Cash_amount_per_post'] = 'Ilo¶ć pieniędzy zarobiona za posta';
$lang['Cash_amount_post_bonus'] = 'Wielko¶ć bonusu za odpowiedź autorowi tematu';
$lang['Cash_amount_per_reply'] = 'Ilo¶ć pieniędzy zarobiona za odpowiedź';
$lang['Cash_amount_per_character'] = 'Ilo¶ć zarobiona za znak';
$lang['Cash_maxearn'] = 'Maksymalna ilo¶ć pieniędzy zarobiona za postowanie';
$lang['Cash_amount_per_pm'] = 'Ilo¶ć pieniędzy zarobiona za wiadomo¶ć prywatn±';
$lang['Cash_include_quotes'] = 'Wliczanie cytatów przy liczeniu zarobku za znak';
$lang['Cash_exchangeable'] = 'Pozwól użytkownikom zmieniać t± walutę';
$lang['Cash_allow_donate'] = 'Pozwól użytkownikom przekazywać pieni±dze innym użytkownikom';
$lang['Cash_allow_mod_edit'] = 'Pozwól moderatorom zmieniać ilo¶ć pieniędzy użytkownika';
$lang['Cash_allow_negative'] = 'Pozwalaj użytkownikom posiadać negatywne ilo¶ci pieniędzy';
$lang['Cash_allowance_enabled'] = 'Pozwól na allowances';
$lang['Cash_allowance_amount'] = 'Amount of cash earned as allowances';
$lang['Cash_allownace_frequency'] = 'How often allowances are given';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_DAY] = 'Dzień';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_WEEK] = 'Tydzień';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_MONTH] = 'Miesi±c';
$lang['Cash_allownace_frequencies'][CASH_ALLOW_YEAR] = 'Rok';
$lang['Cash_allowance_next'] = 'Time until next allowance';
// Groups
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_DEFAULT] = 'Standardowo';
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_CUSTOM] = 'Własne';
$lang['Cash_status_type'][CASH_GROUPS_OFF] = 'Wył±cz';
$lang['Cash_status'] = 'Status';
// Cash Mod Log Text
// Note: there isn't really a whole lot i can do about it, if languages use a
// grammar that requires these arguments (%s) to be in a different order, it's stuck in
// this order. The up side is that this is about 10x more comprehensive than the
// last way i did it.
//
/* argument order: [donater id][donater name][currency list][receiver id][receiver name]
eg.
Joe donated 14 gold, $10, 3 points to Peter
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_DONATE] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx . '?mode=viewprofile&u=%s"
target="_new"><b>%s</b></a> oddał <b>%s</b> dla <a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx .
'?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a>';
/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][editee id][editee name][Added list][removed list][Set list]
eg.
Joe modified Peter's Cash:
Added 14 gold
Removed $10
Set 3 points
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_MODEDIT] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx .
'?mode=viewprofile&u=%s" target="_new">%s</a> zmienił <a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx .
'?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a>\'s pieni±dze:<br />Dodano <b>%s</b><br />Odebrano <b>%s</b><br
/>Ustawiono <b>%s</b>';
/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][currency name]
eg.
Joe created points
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_CREATE_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx .
'?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> stworzył <b>%s</b>';
/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][currency name]
eg.
Joe deleted $
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_DELETE_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx .
'?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> usun±ł <b>%s</b>';
/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][old currency name][new currency name]
eg.
Joe renamed silver to gold
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_RENAME_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx .
'?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> zmienił nazwę <b>%s</b> na <b>%s</b>';
/* argument order: [admin/mod id][admin/mod name][copied currency name][copied over currency name]
eg.
Joe copied users' gold to points
*/
$lang['Cash_clause'][CASH_LOG_ADMIN_COPY_CURRENCY] = '<a href="' . $phpbb_root_path . 'profile.' . $phpEx .
'?mode=viewprofile&u=%s" target="_new"><b>%s</b></a> skopiował <b>%s</b> do <b>%s</b>';
$lang['Log'] = 'Log';
$lang['Action'] = 'Akcja';
$lang['Type'] = 'Typ';
$lang['Cash_all'] = 'Wszyscy';
$lang['Cash_admin'] = 'Admin';
$lang['Cash_user'] = 'Użytkownik';
$lang['Delete_all_logs'] = 'Usuń wszystkie logi';
$lang['Delete_admin_logs'] = 'Usuń logi admina';
$lang['Delete_user_logs'] = 'Usuń logi użytkownika';
$lang['All'] = 'Wszystkie';
$lang['Day'] = 'Dzień';
$lang['Week'] = 'Tydzień';
$lang['Month'] = 'Miesi±c';
$lang['Year'] = 'Rok';
$lang['Page'] = 'Strona';
$lang['Per_page'] = 'na stronę';
//
// Now for some regular stuff...
//
//
// User CP
//
$lang['Donate'] = 'Dotacja';
$lang['Mod_usercash'] = 'zmień liczbę waluty';
$lang['Exchange'] = 'Wymiana';
//
// Exchange
//
$lang['Convert'] = 'Zamień';
$lang['Select_one'] = 'Wybierz';
$lang['Exchange_lack_of_currencies'] = 'Nie ma wystarczaj±cej ilo¶ci walut, aby dokonać wymiany<br />Aby wł±czyć t± funkcję,
administrator musi stworzyć conajmniej dwie waluty';
$lang['You_have'] = 'Masz';
$lang['One_worth'] = 'Jeden %s jest wart:';
$lang['Cannot_exchange'] = 'Nie możesz w tym momencie wymienić %s';
//
// Donate
//
$lang['Amount'] = 'Ilo¶ć';
$lang['Donate_to'] = 'Dotuj %s';
$lang['Donation_recieved'] = 'Otrzymałe¶ donację od %s';
$lang['Has_donated'] = '%s oddał ci [b]%s[/b] \n\n%s napisał:\n';
//
// Mod Edit
//
$lang['Add'] = 'Dodaj';
$lang['Remove'] = 'Usuń';
$lang['Omit'] = 'Omit';
$lang['Amount'] = 'Ilo¶ć';
$lang['Donate_to'] = 'Oddaj dla %s';
$lang['Has_moderated'] = '%s zmienił twoj± ilo¶ć pieniędzy na %s';
$lang['Has_added'] = '[*]Dodano: [b]%s[/b]\n';
$lang['Has_removed'] = '[*]Usunięto: [b]%s[/b]\n';
$lang['Has_set'] = '[*]Ustawiono na: [b]%s[/b]\n';
// That's all folks!
?>
Jesli znajdziecie jakies zle przetlumaczone zdania piszcie tu najlepiej z poprawnymi